Italian broccoli salad combines tender broccoli with fresh lemon zest that's tossed in a garlicky lemon-Dijon vinaigrette and served chilled.