If you don't need any templating languages and just need to get a simple site built plus Sass, use this as the contents of a fresh package.json:

npm start - copies src files to public and starts Browsersync server at localhost:3000
npm run build - copies files to public and autoprefixes/minifies css