As one of the most popular dishes in the world, channa masala—chickpeas cooked in a spicy and tangy tomato-based sauce—is the kind of dish that stirs passions.